peintre officiel de la marine meaning in English

peintre de la marine
peintres de la marine

In 2000 he obtained French nationality and, in 2001 he was appointed Official Painter of the French Navy.
En 2000, il obtient la nationalité française et, en 2001, il est nommé Peintre officiel de la Marine française.
In Paris, he attended Alexei Bogolyubov’s events (1824–1896), an official painter of the Russian Navy and also in charge of the orientation of the young residents of the Imperial Academy in France.
A Paris, il fréquente aussi Alexeï Bogolioubov (1824-1896), peintre officiel de la Marine russe mais aussi chargé de l’orientation des jeunes pensionnaires de l’Académie Impériale en France.